دون كيشوت (أُعيد تسميته رسميًا إلى دون كيشوت) هو سلسلة متاجر تعمل على مدار الساعة وتقدم خدمات معفاة من الضرائب. يبيع كل شيء من المستلزمات اليومية ومستحضرات التجميل إلى الإلكترونيات. في شهر مايو، طلبت مجموعة من الأصدقاء من فوكوكا زيارة دون كيشوت تحديدًا، واشتروا كمية كبيرة من الوجبات الخفيفة ليأخذوها معهم إلى تايوان. لذا، اغتنمنا فرصة رحلة أختي الأولى إلى اليابان، وذهبنا إلى فرع أساكوسا للتسوق، وكان بالفعل مكانًا رائعًا لشراء الأشياء!
كيف أصل إلى فرع دون كيشوت في أساكوسا؟
يقع هذا الفرع في منطقة كاميناريمون في أساكوسا، طوكيو. وهو محاط بمنطقة أساكوسا التجارية، وشارع كاباباشي التجاري، والعديد من المطاعم، حيث يمكنك العثور على أحدث وأشهر المنتجات اليابانية. يبعد حوالي 550 مترًا عن كاميناريمون، أي ما يعادل 6-8 دقائق سيرًا على الأقدام. كيف تصل إليه؟ أنصحك شخصيًا بركوب خط يامانوتي إلى محطة أكيهابارا، ثم الانتقال إلى قطار تسوكوبا السريع إلى محطة أساكوسا. يقع المتجر مباشرةً مقابل المحطة - إنه في غاية السهولة! تجد أدناه خيارات أخرى للمواصلات.
• على بعد حوالي 7 دقائق سيراً على الأقدام من محطة تاواراماتشي على خط جينزا.
• على بعد حوالي 8 دقائق سيراً على الأقدام من محطة أساكوسا على خط توبو سكاي تري.
• محطة أساكوسا على خط توي أساكوسا وخط غينزا: حوالي 9 دقائق سيراً على الأقدام
دون كيشوت (بيت المساومة) - مقدمة الطابق الرابع
يبيع المتجر بشكل أساسي الأطعمة الطازجة. في اليوم الأول، جئتُ مع أختي الصغرى، وقد أوصتني بشراء بعض المنتجات من هذا المتجر المخفّض، مثل الكيمتشي، وصلصة الياكينيكو، وصلصة السمسم (المفضلة لدي)، والتوابل، والوجبات الخفيفة. اشترينا بعض العبوات الصغيرة من الكيمتشي. الكيمتشي الياباني ليس حارًا كالكيمتشي الكوري، ولا حامضًا كالكيمتشي التايواني؛ بل هو أكثر انتعاشًا. مع ذلك، إذا كنت ترغب بتناول كيمتشي بنكهة أقوى قليلًا، فستجده هنا أيضًا! وإذا كنت ترغب بشراء بعض الهدايا التذكارية لأخذها معك إلى تايوان لأقاربك وزملائك، فستجد هنا العديد من المنتجات الرائعة.
‧ الكيمتشي الكوري
هل ستأتي إلى اليابان لشراء الكيمتشي الكوري؟ نعم، كيمتشي جونغا لذيذ ومشهور، ويمكنك حتى شراؤه في اليابان!
• صلصة لحم الخنزير المشوي
هل تحبّ الياكينيكو الياباني (اللحم المشوي)؟ لم لا تحضر علبة منه إلى تايوان وتستمتع بمذاقه اللذيذ أيضاً!
• الصنوبر
عندما كنت طفلاً، كنت أحب تناول جبنة ميشيما كاساتسو. يبيع متجر "قصر الجبن" أنواعاً ونكهاتٍ مختلفة، وهي فعّالة جداً في التعامل مع الأطفال الذين لا يرغبون في تناول الطعام.
• شرائح البرقوق من آي فاكتوري
أصبحت شرائح البرقوق من المنتجات التي لا غنى عنها بسبب التقييمات الإيجابية، حتى أن إحدى صديقاتي طلبت من أختي أن تحضر معها بعضاً منها!
حلوى عصير الفواكه كورورو
ما يجعل هذه الحلوى المطاطية بنكهة عصير الفاكهة لذيذة للغاية هو أنها مصنوعة من عصير فاكهة طبيعي 100%، وتتميز بنكهة فاكهية غنية. تُباع أيضاً في متاجر سفن إيليفن في تايوان، ولا يسعني إلا شراء المزيد لتجربتها.
حلوى كراسيه الطرية برائحة الورد
تناول حبة واحدة في الصباح قبل الخروج أو بعد الوجبات يمكن أن يقضي على رائحة الفم الكريهة.
‧ قهوة يو سي سي السوداء
أرى إعلانات كثيرة لهذا النوع من القهوة مؤخراً. لقد اشتهر في اليابان وهو متوفر الآن في تايوان!
▲ في ذلك الوقت، كان عيد الهالوين يقترب، لذلك تم تجهيز منطقة منفصلة لعرض المنتجات ذات الصلة.
• مسحوق ماتشا إيتوين (شاي قوي)
تشتهر إيتوين كثيراً بماتشا، كما أن مسحوق الماتشا لذيذ أيضاً عند تحضيره كحليب ماتشا.
غسل الخضراوات البحرية
نصحني صديقي بشدة بهذا المنتج لتنظيف الفواكه والخضراوات، لكنني وجدت رائحته نفاذة بعض الشيء عند استخدامه. هل واجه أحدكم هذه المشكلة؟
دون كيشوت (بيت المساومة) - مقدمة الطابق الرابع
يُخصص الطابق الثاني لعرض مستحضرات التجميل والمشروبات الكحولية والسلع اليومية، مما يجعله الطابق الأكثر رواجًا بين النساء. ستجدين فيه كل ما تحتاجينه، من منتجات العناية الشخصية إلى أحدث الإصدارات، وصولًا إلى المنتجات الجديدة الرائعة. إلى جانب مستحضرات التجميل اليابانية الشهيرة التي لا غنى عنها، شاهدتُ العديد من المنتجات المبتكرة الأخرى خلال رحلتي إلى طوكيو. هذا يُظهر مدى شراسة المنافسة في قطاع الصيدليات اليابانية! اخترنا لكِ بعض المنتجات التي أوصى بها الأصدقاء والعائلة. إذا كانت لديكِ قوائمكِ الخاصة بالمنتجات التي لا غنى عنها، فشاركيها معنا!
• فرشاة تنظيف الوجه
تحظى فرش تنظيف الوجه ذات الشعيرات الناعمة بشعبية كبيرة في الوقت الحالي، حيث يمكنها تكوين رغوة غنية وتساعد في تنظيف الوجه.
‧ مسحوق تنظيف إنزيمي
ولمنع مسحوق تنظيف الوجه من Kanebo Suisai من سرقة حصة السوق، أطلقت العديد من العلامات التجارية التجميلية أيضًا مساحيق تنظيف الوجه الإنزيمية بمكونات مختلفة.
زيت هوكايدو سنو وايت هورس
كان هذا المنتج في الأصل حصرياً في هوكايدو، ولكنه أصبح الآن متوفراً في أرخص متجر متعدد الأقسام. يحتوي المنتج على زيت الحصان وفيتامين سي والكولاجين، مما يجعله منتجاً رائجاً!
فرشاة أسنان إيبيسو ذات الشعيرات الناعمة
اشتريت هذا المنتج بناءً على توصية أختي القوية، وهو رائع! إنه من علامة تجارية عمرها قرن من الزمان ومصنوع في اليابان، بشعيرات ناعمة لن تؤذي لثتك.
قناع للعين يعمل بالأشعة تحت الحمراء البعيدة
عند وضع قناع العين تحت عينيك، فإنه يطلق أشعة تحت الحمراء البعيدة لتوليد تأثير دافئ، مما يحسن من بهتان البشرة الناتج عن قلة النوم والإرهاق.
قناع سابورينو الصباحي
يحتوي المنتج على أحماض الفاكهة لإزالة الأوساخ وخلايا الجلد الميتة من الوجه. بعد الاستيقاظ، خذي ورقة واحدة وضعيها لمدة دقيقة واحدة لإكمال روتين العناية بالبشرة ووضع المكياج.
قناع مرآة الماء من ميزوكاجامي
هذا القناع الطبيعي للوجه، المصنوع من خلاصة أرز أومي ومخلفات تخمير الساكي، معبأ في كيس من الأرز، مما يجعله هدية فريدة من نوعها.
• مرطب شفاه
أولي اهتماماً كبيراً بالعناية بشفتي، ودائماً ما أحمل مرطب شفاه معي. لديّ ماركات مثل نيفيا وليتل نيرس، وجميعها ممتازة. أنصح بها!
▲ أجد شخصياً أن واقي الشمس من أنيسا ثقيل بعض الشيء، لذا أنصح باستخدام الواقي المذكور أدناه.
• بخاخ واقي من الشمس عالي الكفاءة من KOSE
أستخدم هذه الزجاجة منذ فترة طويلة؛ فهي لا تسبب شعوراً باللزوجة عند رشها على الجسم، كما أنها سهلة الحمل لإعادة التعبئة.
لوشن جل مرطب واقي من الشمس من بيوريه
هذا هو واقي الشمس الثاني الذي أنصح به. قوامه مائي ولا يترك شعوراً دهنياً عند وضعه، وهو رائع لوضعه على القدمين والساقين لمنع تفاوت لون البشرة.
شامبو بوتانيست النباتي
جربتُ الشامبو ذو الزجاجة البيضاء (المنعم) في منزل صديقتي هذا العام، وقد انبهرتُ به! إنه رائع! أحضرتُ معي مجموعة الشامبو ذو الزجاجة السوداء (المرطب).
زيت لوسيدو-إل لإصلاح الشعر بعمق
زيت الشعر عبارة عن مزيج من الزيت والماء برائحة زهرية. يمكنكِ استخدامه بعد غسل شعركِ ثم تجفيفه بالمجفف لاستعادة لمعانه.
‧ عطر الجسم AAA Ito Chiaki
شياكي إيتو عضوة في فرقة الفتيات اليابانية الشهيرة AAA. هذا العطر، الذي يمكن رشه على الشعر والجسم، منتج جديد تم إطلاقه هذا العام.
عزيزتي فلورا
هذه منتجات عطرية أطلقتها شركة ديزني اليابانية، وتشمل كريم اليدين وزيت تدليك الجسم ولوشن الجسم، حيث تمثل كل أميرة رائحة مختلفة.
• مزيل عرق برائحة الأحجار الناعمة
فهو يزيل الروائح الكريهة ويمنع التعرق، لذلك إذا كان شريكك يتعرق كثيراً ولكنه مضطر لارتداء بدلة للعمل، يمكنك شراؤه له.
• قناع ثلاثي الأبعاد عالي الكثافة لمكافحة الجسيمات الدقيقة PM2.5
هذا قناع مصمم للحماية من نزلات البرد وحبوب اللقاح والغبار. اشتريت كمية كبيرة منه لأخزنها.
• سدادات قطنية من سوفي
هذا النوع من الفوط الصحية متوفر أيضاً في تايوان. وقد نصحتني به أختي الصغرى بشدة لأنه أقل عرضة للتسبب بالاحتقان وعدم الراحة مقارنةً بالفوط الصحية العادية.
• لصقات كوباياشي لخفض الحرارة للأطفال/البالغين
يُعد وضع لاصقة لتخفيف الحمى وعدم الراحة عند الإصابة بنزلة برد ممارسة شائعة في المنازل.
‧ سلسلة إنزيمات ISDG الطبية والغذائية المتجانسة
لن أتطرق إلى تفاصيل وظائف هذه الإنزيمات، لأنها تحظى بشعبية كبيرة لدرجة أن المتاجر توفر لافتات باللغة الصينية تشرح أيها يجب شراؤه بناءً على احتياجاتك الخاصة!
• أقراص التبييض ترانسينو، شوكولاتة بي بي
على اليسار يوجد قرص تبييض طبي، وعلى اليمين يوجد فيتامين ب، الذي يزيد من الفوائد الصحية للمكونات من خلال تناوله عن طريق الفم.
• سلسلة منتجات DHC
ذهبت ذات مرة إلى متجر DHC لشراء منتج لزميل، لأكتشف أنه يباع في العديد من الصيدليات (يا للعجب!).
قطرات العين روهتو في أكتيف
تم تصميم قطرة العين هذه للأشخاص في منتصف العمر وكبار السن لتعزيز عملية التمثيل الغذائي للقرنية وتحسين المشاكل الناجمة عن الشيخوخة أو جفاف العين.
قطرات العين سانتين جي
هذا المنتج فعال في علاج إجهاد العين، والحكة، وجفاف العين، كما أن إحساسه بالبرودة الطفيفة يمكن أن يخفف الحكة الناتجة عن الحساسية.
• قطرات سانتين روز للعين
هذه هي أفضل قطرة للعين! إنها تُعرف باسم هيرميس قطرات العين، برائحة الورد الخفيفة، وهي تخفف إجهاد العين وترطبها.
لاصقة هيساميتسو فيتاس 5.0 لتخفيف الألم
يظهر شينغو كاتوري في الإعلان كمتحدث رسمي. يتم وضع اللاصقة مرة واحدة يوميًا وتستمر فعاليتها لمدة 24 ساعة. كما أنها سهلة الإزالة ولا تسبب شدًا للجلد أو احتقانًا أو حساسية.
▲ أقنعة العين بالبخار تحظى بشعبية مماثلة لتدليك القدمين وهي مفيدة للغاية.
• أقراص إيف لتسكين الألم
في كل مرة تأتيني الدورة الشهرية، أضطر لتناول مسكنات الألم لتخفيف الألم والانزعاج. وهي أفضل من نوع معين من تايوان.
• مغلي جذر الكودزو
عندما يصاب أحد أفراد عائلة أحد المقاهي بنزلة برد أو تظهر عليه علامات مبكرة لها، فإنهم يتناولون حساء جذور الكودزو لكبح أعراض البرد.
• فيوفيليمين إس الجديد ذو الحبيبات الدقيقة
يحتوي على بكتيريا حمض اللاكتيك النشطة، وهي فعالة في علاج الإمساك والانتفاخ وتنظيم حركة الأمعاء. يتميز الإصدار الجديد بتركيبة حبيبية صغيرة يسهل بلعها.
• لوشن ليتل نيرس إيه دي
ويندي لا تستخدم عادةً المرطب، لذلك في كل شتاء عندما يصبح الجو جافًا جدًا، تصاب بـ "حكة الشتاء"، وعليّ أن أضع هذا المنتج لتهدئتها.
محلول كوا للتخلص من الحشرات
يتميز هذا المستحضر المضاد للحكة بإحساس بالبرودة عند وضعه، مما يساعد على تهدئة أعراض الحكة الناتجة عن لدغات الحشرات.
دون كيشوت (بيت المساومة) - مقدمة الطابق الرابع
في الطابق الثالث، ستجدون في الغالب سلعًا يومية، بما في ذلك الملابس والأحذية والقرطاسية والأدوات المنزلية. بصراحة، لم نكن مهتمين بهذا القسم تحديدًا؛ التقطنا بعض الصور للمكان ثم انتقلنا لاستكشاف الطوابق العليا. إذا كنتم ترغبون في شراء بعض منتجات التنظيف المنزلية اليابانية المفيدة، أو طاردات الحشرات، وما إلى ذلك، فهذا مكان مناسب. مع ذلك، نود تذكيركم بشيء مهم: وفقًا لما ورد في نقاشات المجتمع، توجد بعض القيود على معدات أو مكونات الأمتعة المسجلة. إذا كنتم قلقين بشأن رفض استلام أمتعتكم بعد الشراء، فمن الأفضل التحقق من ذلك عبر الإنترنت أولًا.
• طارد البعوض الذي يعمل ببطارية VAPE
اشتريتُ هذا الطارد للبعوض ووضعته في المنزل، ثم علّقتُ طارد البعوض الطبي على الباب. هذا الصيف، قلّت أعداد البعوض بشكل ملحوظ. إنه فعال!
دون كيشوت (بيت المساومة) - مقدمة الطابق الرابع
يبيع الطابق الرابع بشكل رئيسي الإلكترونيات، وأغطية الأسرة، والساعات، والحقائب الفاخرة، والدراجات. ذهبت أنا وأختي مباشرةً إلى قسم أدوات تصفيف الشعر والتجميل. بصراحة، إذا كنتِ ترغبين في شراء هذه الأنواع من الأدوات، فمن الأفضل الذهاب إلى متجر يودوباشي كاميرا أو بيج كاميرا. يبيع هذا الطابق بشكل أساسي ماركات وموديلات يشتريها السياح عادةً. بالطبع، الماركات المعروفة أغلى بكثير. على سبيل المثال، لا يوجد لديهم سوى ماركات مثل فيدال ساسون لمكواة تجعيد الشعر. لكن اليابان لديها العديد من مكواة تجعيد الشعر الرخيصة والجيدة، بسعر حوالي 2,500 ين فقط للواحدة. أنصحكِ بتجاوز هذا القسم إذا لم تكوني تنوين شراء أي شيء!
▲ لستُ مهتمةً كثيراً بمجففات الشعر من ماركة P، لكن مجفف الشعر N96 الخاص بأختي قويٌّ للغاية. لا عجب أن الجميع يرغب في شرائه.
▲ مجففات الشعر من شركة Tescom جيدة أيضاً وسعرها معقول نسبياً.
▲▼ مكتب معالجة الضرائب المعفى من الضرائب والتعليمات ذات الصلة.
خاتمة
يضم المتجر المخفض تشكيلة واسعة من البضائع وهو مفتوح على مدار الساعة. ورغم إرهاقنا من التسوق في أودايبا ذلك اليوم، لم نستطع مقاومة العودة للتسوق هناك بعد عودتنا إلى الفندق! حتى الساعة الواحدة صباحًا، كان لا يزال هناك العديد من السياح يتسوقون، وخاصة مستحضرات التجميل. لذلك، كنا أنا وأختي أكثر رضا عن فندقينا في أساكوسا؛ فالموقع كان مناسبًا للغاية، وكنا نستطيع الوصول إلى هذه المتاجر سيرًا على الأقدام. إذا كنتم مسافرين إلى طوكيو، ننصحكم بشدة بالإقامة في أساكوسا!
[تم التحديث في 5 ديسمبر 2016] ذكر بعض أعضاء المنتدى أن أسعار متجر "تشيبست" قد ارتفعت قليلاً خلال العام أو العامين الماضيين، وخاصةً أسعار مستحضرات التجميل. لذا، يبدو أنه لا يزال من الأفضل شراء المستلزمات المنزلية من "تشيبست".
قراءات مُوصى بها (مطاعم):
قراءة مُوصى بها (في مجال الطعام):
‧ سوباتيريا أساكوسا: كانت أول تجربة لي مع نودلز السوبا اللذيذة في مطعم سوباتيريا.
‧ أساكوسا سوبا: اطلب وعاء من سوبا التونة الشهيرة الخاصة بهم!
