كانت الخطة الأصلية هي العودة إلى محطة Nagaoka Tenjin بعد تصوير معبد Guangming ، والانتقال إلى طرق أخرى إلى معبد Zenfeng ، لكن موقع النقل قريب جدًا من Nagaoka Tenmangu ، لذلك اقتربت من Tenmangu وانتظرت الفرصة للعثور على الطعام .بعد رحلة صباحية لمشاهدة القيقب في معبد جوانجمينج الشهير ، دخلت هذه المرة إلى ضريح ناجاوكا تينمانجو الواسع ، السياح قليلون جدًا لكن الناس يحبونه أكثر. أحب الهدوء الذي يأتي بعد الصخب.
سوغاوارا ميتشيزين ، إله التعلم ، مكرس في ضريح Tenmangu ، مما يجلب الحظ للدراسة والامتحانات للجمهور.
وُلِد سوغاوارا ميتشيزان في العام الثاني عشر لسيوا (12 أغسطس 845). كانت تلك الحقبة هي عصر هييان وذروة ثقافة البلاط في اليابان. لذلك كان في ذروة الأدب. كان عالمًا وشاعرًا معروفًا والشاعر آنذاك سياسي.يقال أنه عندما كان يبلغ من العمر 8 سنوات ، كان يغني الأغاني اليابانية ويظهر مواهبه الأدبية محطة تلو الأخرى ، وكان يطلق عليه الطفل المعجزة. في سن 1 ، تم تعيين سوجاوارا ميتشيما كطبيب مقالات ، ثم تمت ترقيته إلى وزير اليمين من قبل الإمبراطور دايجو ، لكنه لم يكن يضاهي افتراء وزير اليسار ، فوجيوارا توكيهي ، وتم تخفيض رتبته إلى كيوشو دازايفو كقائد في ضربة واحدة ، وتوفي في اكتئاب في دازايفو.
سيتم تقديم سبب ضريح Tenmangu (て ん ま ぐ う) بشكل خاص. Tenmangu هو ضريح لـ Sugawara Michizaki ، إله العبادة في اليابان. يتم توزيعه على طول الطريق من Dazaifu. كما ذكر أعلاه ، عندما تم تخفيض رتبة Michizaki Sugawara إلى Dazaifu ، مر عبر Nagaokakyo ، كيوتو. هنا ، من أجل إحياء ذكراه ، يوجد أيضًا ضريح Tenmangu هنا للأجيال القادمة.توجد بركة Hachijo واسعة في ضريح Nagaoka Tenmangu ، وأشجار الأزالية التي يقال إن عمرها حوالي 150 عامًا مزروعة على جانبي الطريق.إنها جميلة جدًا ، كما أن القيقب الأحمر جميل جدًا في الخريف.
▲ بعد زيارة معبد قوانغمينغ ، استقل الحافلة للمجيء إلى هنا في الطريق.
▲ أخيرًا ، أظهر الطقس المشمس سطوعًا ثابتًا للشمس في فترة ما بعد الظهر.
صف من الأزاليات مصطف في المسار أسفل بوابة Otorii.
▲ هذا ليس مكانًا لمشاهدة أوراق الخريف التي يزورها السياح غالبًا ، والأجواء الهادئة جيدة جدًا.
امش بهدوء فيه ، دون الكثير من الأصوات البشرية المزعجة.
في يوم الوصول في 11 نوفمبر ، تلاشت الأوراق الحمراء قليلاً ، لكن جمالها الأحمر لم يتم المساس به.
عند النظر إلى الأعلى ، فإن السماء المليئة بالأوراق الحمراء جميلة جدًا.
▲ تعال إلى هنا ، أبطئ من سرعتك وتقديره وجربه.
▲ سوف يجعلك الضوء والظل العرضي تصرخ مرارًا وتكرارًا.
▲ جاهز لدخول الصالة الرئيسية.
أوراق وأغنية سوجاوارا ميتشيشين الحمراء ، الطريق مليء بالولاء.
تم تجميع قصائده ومقالاته في المجلد الثاني عشر من "Sugae Bunka". على الرغم من انحطاطه إلى Dazaifu ، إلا أنه يواصل إنشاء أعمال أدبية. تم تضمين أحد أعمال الواكا في واحد من Ogura Hundred People. بعد الاستفسار ، اتضح أن ليس فقط علماء الأدب الصيني القديم. سياسيًا ، لا يوجد طموح لإرسال الحب إلى الشعر ، والعلماء اليابانيون أكثر من ذلك ، أو النظر إلى الأوراق الحمراء بعيدًا ، يمكن أن يؤدي إلى التفكير في ولاء الوطن.فيما يلي أغنيته اليابانية:
هذه الدرجة من العملة المعدنية も 取 り 敢 へ ず 手 向 山 红叶 の 锦 神 の 随 に (الترجمة الصينية: لا يمكنني حمل العملة المعدنية وتقديمها ، لكن اليد مثل الورقة الحمراء من الديباج ، تتبع جانب الله.
مشاهدة القيقب في كيوتو ، أعتقد أن الجمال يكمن في الطبقات الملونة.
▲ لا يزال جميع السياح مزدحمين في معبد قوانغمينغ ، لذلك لا يوجد سائح هنا حقًا. (يضحك)
^ سوغاوارا ميتشيجين مبعوث الله - نيو الأخ الأكبر.
للمجيء إلى ضريح Tenmangu ، يجب أن تدرس بشكل دفاعي ، والنمط الذهبي عليه هو أزهار البرقوق.
الفناء الموجود على الجانب ملون أيضًا في الخريف.
▲ شاهد مستوى اللون هنا.
▲ بعد زيارة هذه البقعة ذات المناظر الخلابة ، كانت حفلة مشاهدة القيقب مليئة بالمكافآت.
▲ إذا كنت ترغب في القدوم إلى هنا للاستمتاع بالقيقب في العام المقبل ، يمكنك أولاً الذهاب إلى معبد جوانجمينج ثم الذهاب إلى هنا في نزهة على الأقدام ، وهو موصى به للغاية.
◎ ضريح Nagaoka Tenmangu
- العنوان: 2-15 Tenjin 13-chome ، مدينة Nagaokakyo ، محافظة كيوتو
- هاتف: 075-951-1025
– 開放時間：4-9月，9:00-18:00；10-3月，09:00-17:00
-الموقع الرسمي:http://www.nagaokatenmangu.or.jp/
