جاء الوضع السياسي في تايلاند بعد نفي تاكسين في الخارج. وبعد أن تولت شقيقته منصب رئيس الوزراء ، كانت لا تزال هناك معارضة بين القمصان الحمراء والقمصان الصفراء. ومع ذلك ، كان 1/13 من المظاهرات واسعة النطاق مكونة بشكل أساسي من الطبقة الوسطى. بشكل رئيسي ، استمرت الاحتجاجات لأكثر من شهرين منذ نهاية عام 2013. المطلب الرئيسي هو مطالبة رئيس الوزراء الحالي ينجلوك شيناواترا بالتنحي.
بعد يوم كامل من المظاهرات أمس ، ما إذا كانت بانكوك مناسبة للسفر هي أيضًا محور اهتمام الجميع. سنساعد في تحديث معلومات جميع الأطراف ونوفر للمسافرين مرجعًا لتقييم وجهتهم.
※ تقرير 2014/1/15
[مقتطف من تقرير سينا نيوز] قال بعض التجار إن المظاهرات دفعت السائحين والأشخاص إلى البقاء في الأماكن المغلقة مثل مراكز التسوق قدر الإمكان ، وبالتالي لم ينخفض حجم الأعمال.وقالت سائح سويدي تسوق في مركز تجاري إن المتظاهرين كانوا ودودين ولم يشعروا بالتهديد ، وكانت هناك مظاهرات مماثلة في بلدتها ، ولم تكن قلقة للغاية وسافرت إلى بانكوك كالمعتاد. (نص كامل:تنشغل الشركات المزدحمة في شوارع بانكوك المهجورة بإظهار الثروة)
[مقتطف من موقع بي بي سي الصيني] حل ينغلو مجلس النواب في البرلمان الشهر الماضي ورتب لإجراء انتخابات في الثاني من فبراير في محاولة لتخفيف التوترات.ومع ذلك ، قال المحتجون إن إجراء الانتخابات ليس حلاً للمشكلة لأنهم قلقون من احتمال إعادة انتخاب ينغلو.يريدون إصلاح دستور تايلاند. (نص كامل:يستمر احتجاج تايلاند ، يقول نائب رئيس الوزراء إن الحكومة تعمل كالمعتاد)
[مقتطفات من تقرير سي إن إن] في ذروتها مساء يوم الإثنين ، بلغ عددهم ما يصل إلى 170,000 ، كما قال اللفتنانت جنرال بارادون باتاناتابوت ، رئيس الأمن في البلاد. لكن أعدادهم انخفضت منذ ذلك الحين إلى حوالي 20,000 بحلول صباح الثلاثاء ، كما قال بارادون ، كما عاد المتظاهرون إلى منازلهم في منطقة بانكوك وعادوا إلى وظائفهم (النص الكامل:يواصل المتظاهرون المناهضون للحكومة في تايلاند جهودهم لإغلاق 'بانكوك)
[مقتطف من تقرير صادر عن بانكوك بوست] مع إغلاق الطرق الرئيسية ، كان الوصول إلى العمل فوضويًا بعض الشيء ، لكن الازدحام المروع على مستوى المدينة لم يحدث لأن العديد من الأشخاص ظلوا ببساطة في منازلهم أو اتبعوا طرقًا بديلة ظلت وسائل النقل العام في الخدمة. (النص الكامل:يمكن أن يطول إغلاق بانكوك)
^ 2014/1/13 تقرير التلغراف الأجنبي
[رويترز] طالت الاحتجاجات هذه المدينة التي يبلغ عدد سكانها نحو 1,200 مليون نسمة ، حيث وضع المحتجون حواجز وأكياس رمل مكدسة عند 7 تقاطعات رئيسية.إلا أن أجواء الاحتجاج لم تكن متوترة ، فكان كثير من الناس يغنون ويرقصون في الشارع.على الرغم من إغلاق الشوارع التي تمر فيها حوالي 70 مركبة في أيام الأسبوع ، إلا أن السكك الحديدية والعبارات في المناطق الحضرية تستمر في العمل كالمعتاد ، وقد فتحت العديد من الشركات المحلات التجارية ويمكن للدراجات النارية المرور من خلالها دون عوائق.يذهب الكثير من الناس إلى العمل كالمعتاد.
[بي بي سي] أرسلت السلطات حوالي 1.8 ألف شرطي عسكري للحفاظ على النظام. وفي الوقت نفسه ، تمت إضافة مواقف سيارات إضافية حول المنطقة الحضرية ، وفتحت قطارات مترو الأنفاق ، وعملت السكك الحديدية كالمعتاد لتقليل التأثير على حياة الناس العاديين. .
[CNN] نزل نحو 5 ألف شخص إلى الشوارع وأغلقت أكثر من 140 مدرسة.
————————————————— خط فاصل —————————————————
◎ لماذا توجد قمصان حمراء أو صفراء في تايلاند؟
مستمدة بشكل رئيسي من ثاكسين شيناواترا ، رئيس الوزراء السابق لتايلاند. وفي عام 2006 ، طالبت أحزاب المعارضة الرئيسية الثلاثة في تايلاند ، تحالف الشعب الديمقراطي ، وما إلى ذلك ، بالتنحي بسبب الفساد وإساءة استخدام السلطة. مع دعم الجيش استقال على الفور وأعلن حله. الكونغرس. في وقت لاحق ، عندما ذهب تاكر إلى المنفى في عام 2008 ، بدأت تايلاند تحشد الجماهير المؤيدة له أو ضده كل عامين. حدثت احتجاجات ومواجهات واسعة النطاق ، و "القمصان الصفراء" وكان المعارضون لتوكسين غير راضين عن استمرار الفصيل ، وحثه "القمصان الحمر" الذين يسيطرون على النظام ويدعمون تقسيم على العودة إلى البلاد بدلاً من المنفى.
لدى Taksin عدد كبير من المؤيدين بين المزارعين في شمال وشمال شرق تايلاند. وبشكل غير متوقع ، كانت أخته Yingla لا تزال تفوز في انتخابات رئيس الوزراء اللاحقة. في عام 2010 ، أطلق "القمصان الحمراء" المؤيدة لتكسين احتجاجًا واسع النطاق. تسببت الصراعات العسكرية في حرق العالم المركزي في المدينة بالنيران.
يتكون ما يسمى بالقمصان الصفراء من قبل التحالف الديمقراطي الشعبي ، وأعضاؤه هم في الغالب من الطبقة الوسطى في بانكوك وجنوب تايلاند ، وهو ما يتناقض مع جماهير الفلاحين في شمال وشمال شرق تايلاند في تاكسين.القمصان الصفراء تدعم ملك تايلاند Rama IX Pomephong ، والأصفر هو اللون الرمزي للعائلة المالكة ، لذلك يرتدي المشجعون ملابس صفراء أثناء المسيرة ، ويطلق عليهم القمصان الصفراء.بعد استقالة تاكسين ، كان رؤساء الوزراء السابقين جميعهم من الأقارب ، مما دفع المعارضة إلى اعتبار ينجلوك وفريقه حكومة دمية ، وكان تاكسين وفصائله وراءها ، على أمل تحقيق هدف الإطاحة الثورية احتجاجًا.
تدعم القمصان الحمراء التايلاندية رئيس الوزراء التايلاندي السابق ثاكسين.
(مصدر الصورة:Xinhuanet)
الناس على الجانب الآخر من تايلاند يدعمون ملك تايلاند.
(مصور فوتوغرافي:أثيت بيراونجميثا)
◎ ما مدى تأثير التظاهرات في بانكوك؟هل هي مناسبة للسفر؟
أثناء المظاهرة المناهضة للحكومة في تايلاند ، "بانكوك أغلق ، أعد تشغيل تايلاند" ، أقام حوالي 5 متظاهر حواجز على الطرق عند سبعة تقاطعات رئيسية في بانكوك ، وأقاموا الخيام وأقاموا أواني الطهي للاستعداد للتمركز على المدى الطويل. ينتظر الجيش والشرطة التايلانديون بصرامة ، ولا يزال الناس يحتشدون بشكل أساسي ، ولم يكن هناك أي نزاع. بالإضافة إلى ذلك ، كان المتظاهرون يأملون في تحقيق هدف استقالة رئيس الوزراء ينجلوك. وقد اتخذوا المظاهرات السلمية كموقف احتجاجي عقلاني. ورؤية العديد من مجموعات المعجبين تسرد الوضع الحالي في بانكوك ، لا يزال بإمكانهم السفر كالمعتاد.
أعتقد أن الأشخاص الذين سيسافرون في الأسبوعين الماضيين قلقون للغاية بشأن ما إذا كان سيؤثر على خط سير الرحلة المحدد أم لا. جميع عناوين الأخبار مثيرة للقلق. ومع ذلك ، بعد تقييمنا ، نوصيك بالرجوع إلى مصادر المعلومات التالية وتعديل خططك الحالية بمرونة.سيكون السفر في تايلاند أقل تأثراً.
※ أنشأ التايوانيون مجموعة معجبين لأصحاب المنازل في بانكوك
- بيت حزب العدالة والتنمية:https://www.facebook.com/akhousebkk
[مقال AK House 1/14 PO] ساعات عمل المتاجر الكبرى اليوم والمسائل التي تحتاج إلى الاهتمام
* ساعات العمل المركزية العالمية 11:30 ~ 18:00
* ساعات عمل Central World Chit lom 10:00 ~ 18:00
* ساعات عمل Paragon 10:00 ~ 18:00
* ساعات عمل المنطقة التجارية SAIM من 10:00 إلى 18:00
* محطة 21 ساعات العمل 10:00 حتي 20:00
يرجى اصطحاب BTS عندما تذهب إلى المناطق التجارية المذكورة أعلاه ، بين المحطات وبين المحطات ، حتى لا تكون مزدحمة للغاية.إذا كان هناك طريق مغلق بالقرب من فندقك ، فيرجى العثور على توك توك ليأخذك إلى المطار السريع ، وسيكون السعر في متناول الجميع ، لأنه سيكون من الصعب تحديد الموقف في هذا الوقت.إذا كنت عالقًا على الطريق وترغب في الخروج من المشاكل ، فالرجاء الانتباه أكثر للعثور على توك توك ، أو دراجة نارية تاكسي مع سترة أحادية اللون ، ستكون أكثر ملاءمة! !للذهاب إلى المطار ، يرجى المغادرة من XNUMX إلى XNUMX ساعات مبكرًا لتجنب ظروف الطريق غير المألوفة والوقوع في الطريق.
- إقامة شقيقة تايوان (زهرة) في بانكوك: https://www.facebook.com/VacioGuestHouseBKK
[مقال بانكوك B&B 1/13 PO من شقيقة تايوان (زهرة)] يستند هذا العمل الاحتجاجي إلى نداء السلام ، لذا فإن جو المظاهرة حتى الآن كان سلميًا تمامًا ، لذا فإن المتاجر مفتوحة كالمعتاد ، MRT عامة المواصلات مفتوحة كالمعتاد ، والعمل الإضافي لـ MRT Transport حتى الساعة 2 صباحًا ، استقل سيارة أجرة للانتباه ، يرجى الذهاب إلى المطار قبل 4 ساعات ، واستخدام وسائل النقل العام.
جدول تصنيف تحذير السفر للخارج التابع لوزارة الخارجية:http://www.boca.gov.tw/
[تايلاند ، 2014/1/13 ، 06:15:00 مساءً] صدر كتحذير أصفر ، يولي الركاب اهتمامًا خاصًا لسلامة السفر ومراجعة ما إذا كان عليهم الانتقال إلى التحذير الأصفر
※ Sukjai من تايلاند (لعشاق مكتب السياحة التايلاندي):https://www.facebook.com/amazethai
[مقال مكتب السياحة التايلاندي 1/14 PO] قال سائح عائد إلى تايوان من بانكوك: "العرض بأكمله سلمي تمامًا ، تمامًا مثل القمصان الحمراء لتايوان في ذلك الوقت. إنه ليس بالجدية التي أوردتها وسائل الإعلام." يحبها التايلانديون كثيرًا. سلميون ، لا يقلق الجميع كثيرًا ~ http: //www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20140113/325755/
