من نوفمبر 2018 إلى أكتوبر 11 ، أعلنت الحكومة التايلاندية أنه سيتم إعفاء 2019 دولة ومنطقة من التأشيرة عند رسوم الوصول.بعد الوصول إلى تايلاند ، يمكن إعفاء التقدم بطلب للحصول على تأشيرة عند الوصول من 10 بات ويمكنه البقاء في تايلاند لمدة 21 يومًا. تظل تأشيرة الدخول العامة مشحونة. أما بالنسبة إلى TM.2,000 ، فمن المتوقع إلغاء بطاقة الهجرة قبل نهاية عام 15. قبل ذلك ، إذا كنت تأخذ رحلة إلى تايلاند ، فإن أهم شيء قبل دخول الجمارك هو ملء بطاقة الهجرة!
أين يمكنني الحصول على بطاقة الهجرة؟
- على متن الطائرة: بعد إقلاع الطائرة ، تطلب المضيفة عادة بطاقة الهجرة واحدة تلو الأخرى وترسلها قبل تسليم الوجبة.
- قبل الجمارك: بعد الوصول إلى المطار ، توجد منطقة تعبئة بطاقات الهجرة ونماذج فارغة أمام نقطة تفتيش جواز سفر الهجرة.
- عداد الخطوط الجوية: إذا فقدت بطاقة المغادرة الخاصة بك ، في يوم المغادرة ، عندما تقوم بإبلاغ مكتب شركة الطيران وتفحص أمتعتك ، قم بإبلاغ موظفي الكاونتر واطلب بطاقة مغادرة جديدة.
▲ في أكتوبر 2017 ، النسخة الجديدة من بطاقة الهجرة لها وجهان ، الواجهة هي المعلومات المتكاملة لبطاقة الهجرة ، والجزء الخلفي هو بيانات مسح الركاب الأجانب.
▲ النسخة القديمة لبطاقة الهجرة قبل سبتمبر 2017 تحتوي على نسختين في تنسيق واحد ، مع واجهة بطاقة الهجرة في الجزء العلوي والجهة الأمامية لبطاقة الخروج في الأسفل.
▲ النسخة القديمة من بطاقة الهجرة قبل سبتمبر 2017 لها وجهان ، الجزء العلوي هو مقدمة بطاقة الهجرة ، والجزء السفلي هو الجزء الخلفي من بطاقة الهجرة.
بعد 2017 أكتوبر 10 ، تعليمات تعبئة بطاقة الدخول والخروج
مع استمرار زيادة عدد السياح في تايلاند ، أصدر رئيس وزراء تايلاند برايوت تعليمات لتحسين كفاءة فحص الهجرة وتبسيط العمليات. أصدرت وزارة الداخلية التايلاندية إعلانًا في 2017 أغسطس 8 ، وألغت الإصدار القديم من بطاقة الهجرة TM.4 في الأول من أكتوبر من العام نفسه ، سيؤدي استبدالها ببطاقة دخول وخروج مبسطة من صفحة واحدة إلى تقليل العبء على السائحين الأجانب لملئها وكفاءة المراجعة الجمركية.
ما هي التغييرات على النسخة الجديدة من بطاقة الهجرة في أكتوبر 2017؟هل هناك حقا تبسيط؟دعنا نلقي نظرة على كيفية ملء الإصدار الجديد أولاً. إذا كنت تعتقد أنه يقلل العبء ، يمكنك ترك رسالة لنا أدناه.
الخطوة الأولى: كيفية ملء بطاقة الهجرة (أمامية)
الإصدار الجديد لعام 2017 من بطاقة الدخول والخروج في تايلاند هو نوع واحد وذات وجهين. تم دمج بطاقة الخروج وبطاقة الدخول في المقدمة ، وبطاقة الدخول على اليمين. تحتاج إلى ملء المزيد من البيانات والحصول على مساحة كبيرة لتوفير المعلومات التفصيلية المطلوبة للتفتيش الجمركي بطاقة الخروج على اليسار البيانات المراد تعبئتها صغيرة وطولها صغير لذا من السهل الحجز في جواز السفر.
تعليمات ملء بطاقة الهجرة (على اليمين): يجب ملء جميع المعلومات الموجودة على بطاقة الهجرة في المقدمة ، باستثناء التوقيع ، باللغة الإنجليزية ، بناءً على المعلومات الموجودة في جواز السفر والتأشيرة وبطاقة الصعود إلى الطائرة.
- اسم العائلة (اللقب): نفس المعلومات الإنجليزية لجواز السفر.
- الاسم الأول والاسم الأوسط: نفس المعلومات الإنجليزية لجواز السفر.
- الجنس (الجنس): ذكر (ذكر) / أنثى (أنثى): ضع علامة "X" على الجنس.
- الجنسية (الجنسية): نفس المعلومات الإنجليزية لجواز السفر ، كتابة تايوان جيدة أيضًا.
- رقم جواز السفر (رقم جواز السفر): نفس الصفحة الداخلية لجواز السفر.
- تاريخ الميلاد: اكتب تاريخ الميلاد (اليوم) والشهر (مم) والسنة (س س س) بالتسلسل
- رقم الرحلة أو المركبة الأخرى: نفس معلومات بطاقة الصعود إلى الطائرة.
- رقم التأشيرة: نفس البيانات الإنجليزية + الرقمية في الجزء السفلي الأيسر من التأشيرة التايلاندية.
- المهنة (المهنة): املأ المهنة باللغة الإنجليزية ، على سبيل المثال: المبيعات (الأعمال) / الطالب (الطالب) / سوهو (الصناعة الحرة) / مدبرة المنزل (家 管).
- البلد الذي صعدت إليه (بلد المغادرة): في أي دولة تصعد على متن الرحلة.
- الغرض من الزيارة: ارجع إلى الخيارات الموجودة في الخلف.
- مدة الاقامة: عدد الايام المتوقعة للبقاء في تايلاند.
- محل الإقامة: المدينة / الولاية. بلد الإقامة.
- العنوان في تايلاند: املأ العنوان الإنجليزي الكامل لأي فندق ، وليس فقط اسم الفندق.
- معلومات الاتصال: الهاتف. البريد الإلكتروني (البريد الإلكتروني للاتصال).
- التوقيع: التوقيع ، باللغتين الصينية والإنجليزية ، يوصى بملئه باللغة الإنجليزية.
※ يجب أن تملأ أحدث المواصفات العنوان الإنجليزي المفصل لإقامتك في تايلاند ، والذي يجب إعداده مسبقًا.بالإضافة إلى ذلك ، إذا تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة عند الوصول إلى مطار تايلاندي ، فيجب عليك أولاً ملء بطاقة الدخول والخروج ، وترك رقم التأشيرة فارغًا ، وسيقوم موظفو الكاونتر بملئها وإعادتها.
تعليمات تعبئة بطاقة الخروج (يسار): املأ المعلومات الأساسية على بطاقة الدخول الأمامية .. الورقة صغيرة .. إذا لم يطلب موظف الجمارك الصفحة الداخلية لجواز السفر فعليه أن يطلب الصفحة الداخلية بنفسه وأن احتفظ بها بأمان.
- اسم العائلة (اللقب): نفس المعلومات الإنجليزية لجواز السفر.
- الاسم الأول والاسم الأوسط: نفس المعلومات الإنجليزية لجواز السفر.
- تاريخ الميلاد: اكتب تاريخ الميلاد (اليوم) والشهر (مم) والسنة (س س س) بالتسلسل
- رقم جواز السفر (رقم جواز السفر): نفس الصفحة الداخلية لجواز السفر.
- الجنسية (الجنسية): نفس المعلومات الإنجليزية لجواز السفر ، كتابة تايوان جيدة أيضًا.
- رقم الرحلة أو المركبة الأخرى (رقم رحلة العودة): معلومات الحجز للرحلة نفسها.
- التوقيع: التوقيع ، باللغتين الصينية والإنجليزية ، يوصى بملئه باللغة الإنجليزية.
الخطوة الثانية: كيفية تعبئة بطاقة الهجرة (الخلفية)
املأ البيانات الموجودة على ظهر الإصدار الجديد لعام 2017 من بطاقة الدخول والخروج التايلاندية ، الموجودة على ظهر معلومات بطاقة الخروج مباشرة ، وهي أيضًا عبارة عن سؤال وجواب بسيط للدخول للمواطنين غير التايلانديين ، والتي سيتم تمزيقها عندما اجتياز التفتيش الجمركي.جزء الختم الجمركي الموجود على ظهر البطاقة موجود على ظهر بطاقة الخروج ، وتصغر الورقة ، وإذا لم يأمر موظف الجمارك الصفحة الداخلية للجواز ، فعليه أن يطلب الصفحة الداخلية بنفسه ويحافظ عليها بأمان .
تعليمات التعبئة: يجب ملء بطاقة الدخول والخروج (الخلفية) باللغة الإنجليزية أو وضع علامة "X" عليها. ويمكن لغير التايلانديين تعبئتها. وهي تهدف بشكل أساسي إلى تأكيد نوع الرحلة والغرض ومكان الإقامة ، مثل وكذلك البيانات الأساسية مثل الدخل الشخصي والمهنة ومكان الإقامة.
- نوع الرحلة: ميثاق (ميثاق) / جدول (رحلة)
- أول رحلة إلى تايلاند (أول رحلة إلى تايلاند؟): نعم (نعم) / لا (لا)
- السفر في جولة جماعية (سواء كنت مسافرًا مع مجموعة؟): نعم (نعم) / لا (لا)
- الإقامة: فندق / منزل صديق / بيت شباب / شقة / بيت ضيافة / أخرى
- الغرض من الزيارة: عطلة / اجتماع / عمل / حوافز / تعليم / مؤتمرات / توظيف / معارض / ترانزيت (ترانزيت) / أخرى (أخرى)
- الدخل السنوي: أقل من 20,000 دولار أمريكي (أقل من 2 دولار أمريكي) / 20,000-40,000 (2-4 دولار أمريكي) / 40,000-60,000 دولار أمريكي (4-6 دولار أمريكي) / 60,000-80,000 دولار أمريكي (6- 8 دولار أمريكي) / 80,000،8 دولار أمريكي وأكثر (XNUMX،XNUMX دولار أمريكي فأكثر) / لا يوجد دخل
كيف تملأ بطاقة الهجرة قبل نهاية سبتمبر 2017
تتكون بطاقة الهجرة التايلاندية من ورقتين ، وهناك ثلاثة جوانب لملء البيانات.سيتم التحقق من بطاقة الخروج عند تسجيل الوصول ومغادرة الدولة في الفندق ، وإذا لم يساعد موظف الجمارك في حجز الصفحة الداخلية لجواز السفر ، فيوصى بحجز الصفحة الداخلية بنفسك والحفاظ عليها بأمان.
- بطاقة الوصول: هناك وجهان لملء المعلومات.بعد فحص جواز السفر ، سيقوم موظف الجمارك بتمزيق بطاقة الهجرة.
- بطاقة المغادرة (بطاقة المغادرة): يحتاج جانب واحد فقط لملء المعلومات.بعد إدخال جواز السفر ، سيساعد بعض ضباط الجمارك في طلب الصفحة الداخلية لجواز السفر.
بعد ذلك ، دعونا نلقي نظرة على كيفية ملء البيانات ثلاثية الجوانب لبطاقة الهجرة!
الخطوة الأولى: كيفية ملء بطاقة الوصول (أمامية)
تعليمات التعبئة: يجب تعبئة جميع المعلومات الموجودة على بطاقة الهجرة (الأمامية) باللغة الإنجليزية باستثناء التوقيع ويجب تعبئتها حسب المعلومات الموجودة في جواز السفر والتأشيرة وبطاقة الصعود مع العلم أن أحدث اللوائح يجب أن تملأ العنوان الإنجليزي المفصل للإقامة في تايلاند ، ويجب أن يتم إعداد هذا مسبقًا.
- اسم العائلة (اللقب): نفس المعلومات الإنجليزية لجواز السفر.
- الاسم الأول والاسم الأوسط: نفس المعلومات الإنجليزية لجواز السفر.
- الجنسية (الجنسية): نفس المعلومات الإنجليزية لجواز السفر ، كتابة تايوان جيدة أيضًا.
- ذكر (ذكر) / أنثى (أنثى): ضع علامة "X" على الجنس.
- رقم جواز السفر (رقم جواز السفر): نفس الصفحة الداخلية لجواز السفر.
- تاريخ الميلاد: اكتب تاريخ الميلاد (اليوم) والشهر (مم) والسنة (س س س) بالتسلسل
- رقم التأشيرة: نفس البيانات الإنجليزية + الرقمية في الجزء السفلي الأيسر من التأشيرة التايلاندية.
- العنوان في تايلاند: املأ العنوان الإنجليزي الكامل لأي فندق ، وليس فقط اسم الفندق.
- رقم الرحلة أو المركبة الأخرى: نفس معلومات بطاقة الصعود إلى الطائرة.
- التوقيع: التوقيع ، باللغتين الصينية والإنجليزية ، يوصى بملئه باللغة الإنجليزية.
※ إذا كنت تقدم طلبًا للحصول على تأشيرة عند الوصول إلى مطار تايلاندي ، فيجب عليك أيضًا ملء بطاقة الدخول والخروج أولاً ، وترك رقم التأشيرة فارغًا ، وسيقوم موظفو الكاونتر بملئه وإعادته.
الخطوة الثانية: املأ بطاقة الدخول (الخلفية) وقم بالتدريس
تعليمات الملء: يجب ملء بطاقة الهجرة (العكسية) باللغة الإنجليزية أو وضع علامة "X". يمكن لغير التايلانديين تعبئتها. وهي تهدف بشكل أساسي إلى تأكيد نوع الرحلة والغرض ومكان الإقامة ، وكذلك البيانات الأساسية مثل الدخل الشخصي والمهنة ومكان الإقامة.
- نوع الرحلة: ميثاق (ميثاق) / جدول (رحلة)
- أول رحلة إلى تايلاند (أول رحلة إلى تايلاند؟): نعم (نعم) / لا (لا)
- السفر في جولة جماعية (سواء كنت مسافرًا مع مجموعة؟): نعم (نعم) / لا (لا)
- الإقامة: فندق / منزل صديق / بيت شباب / شقة / بيت ضيافة / أخرى
- الغرض من الزيارة: عطلة / اجتماع / عمل / حوافز / تعليم / مؤتمرات / توظيف / معارض / ترانزيت (ترانزيت) / أخرى (أخرى)
- الدخل السنوي: أقل من 20,000 دولار أمريكي (أقل من 2 دولار أمريكي) / 20,000-40,000 (2-4 دولار أمريكي) / 40,000-60,000 دولار أمريكي (4-6 دولار أمريكي) / 60,000-80,000 دولار أمريكي (6- 8 دولار أمريكي) / 80,000،8 دولار أمريكي وأكثر (XNUMX،XNUMX دولار أمريكي فأكثر) / لا يوجد دخل
- المهنة (المهنة): املأ المهنة باللغة الإنجليزية ، على سبيل المثال: المبيعات (الأعمال) / الطالب (الطالب) / سوهو (الصناعة الحرة) / مدبرة المنزل (家 管).
- بلد الإقامة. المدينة / الولاية (أي مدينة) / الدولة (بلد الإقامة): املأ مكان الإقامة باللغة الإنجليزية ، على سبيل المثال: تايبيه / تايوان.
- من / ميناء المغادرة (من أي مدينة؟): املأ اسم مدينة المغادرة بالإنجليزية ، على سبيل المثال: تايبيه ، تايتشونغ ، كاوشيونغ.
- المدينة التالية / ميناء النزول (إلى أي مدينة تذهب؟): املأ مدينة الوجهة بالإنجليزية ، على سبيل المثال: بانكوك ، شيانغ ماي.
الخطوة الثالثة: تعبئة بطاقة الخروج والتدريس
تعليمات الملء: الحقول الخاصة ببطاقة المغادرة هي نفسها تقريبًا الحقول الموجودة على بطاقة الهجرة (الأمامية) ولكنها أكثر إيجازًا. فقط انتبه إلى عمود "رقم الرحلة". يجب ملء رقم رحلة العودة ، و يمكن ملء باقي الحقول وفقًا لبيانات بطاقة الهجرة ، املأ رقم التأشيرة وعنوان الإقامة.
▲ يمكن العثور على رقم الرحلة على بطاقة الصعود إلى الطائرة. بعد الصعود ، تذكر أن تملأ البيانات وفقًا لعنصر بطاقة الصعود إلى الطائرة.
▲ يجب ملء البيانات الرئيسية ، والتي يمكن العثور عليها في جواز السفر أو التأشيرة ، ولكن يجب إعداد العنوان الإنجليزي المفصل للفندق مسبقًا.
يمكن العثور على رقم جواز السفر ورقم التأشيرة على التأشيرة.
في نفس المشهد: جولة في نقطة تفتيش الهجرة في مطار دون موانج
أولئك الذين سافروا إلى تايلاند لأول مرة ، أعتقد أنه بعد وصولهم إلى مطار بانكوك ، سيكونون دائمًا قلقين قليلاً قبل اجتياز نقطة التفتيش الجمركية بسلاسة. دعونا أولاً نلقي نظرة على بيئة نقطة تفتيش الهجرة في دون موينج المطار لتقليل القلق المحتمل. صحيح!
مزيد من القراءة:
▲ بعد الخروج من الطائرة ، يوجد لدى مطار دون موينج لافتات باللغة الصينية. ما عليك سوى اتباع الإرشادات الموضحة بعبارة "القادمون". في الواقع ، هم في نفس اتجاه استلام الهجرة والأمتعة.
▲ الوصول إلى نقطة تفتيش الهجرة المشار إليها هو في الواقع في نفس اتجاه مطالبة الهجرة والأمتعة.
▲ نقطة تفتيش الهجرة في المقدمة ، وطاولة التأشيرة عند الوصول بجوارها.
▲ على الجانب الأيمن من الواجهة يوجد كاونتر التفتيش الجمركي لجوازات السفر ، وأمام العداد الجمركي ، تذكر عدم التقاط الصور بشكل عشوائي.
▲ في عداد صرف العملات الأجنبية ، عادة ما يكون سعر الصرف غير جيد. إذا لم تقم بإعداد البات التايلندي مقدمًا ، فلا يزال يتعين عليك تغيير بعض حالات الطوارئ.
▲ على اليسار توجد وسيلة نقل على متن رحلة دولية ، وعلى اليمين توجد وسيلة نقل على متن رحلة داخلية. يجب عليك دخول البلد قبل أن تتمكن من الانتقال إلى رحلة طيران داخلية في تايلاند.
▲ المنطقة التي تتم فيها معالجة التأشيرة عند الوصول.
▲ عند التقدم بطلب للحصول على تأشيرة عند الوصول ، إذا لم يكن لديك صورة معدة مسبقًا ، فيمكنك أيضًا التقاط الصور في الموقع.
▲ بجوار عداد صرف العملات الأجنبية توجد منطقة الجدول حيث يتم ملء بطاقة الهجرة. يمكنك أيضًا الحصول على بطاقة هجرة فارغة هنا.
▲ تذكرك التعليمات الصينية والبريطانية والتايلاندية عند نقطة تفتيش الهجرة بإعداد جوازات السفر وبطاقات الدخول وتذاكر الطيران والاحتياطات ، كما يجب على التايوانيين إضافة تأشيرات.
▲ في منطقة بطاقة الدخول والخروج ، قدم تعليمات لملء تذكيرات بالصينية ، والبريطانية ، والتايلاندية ، وتذكيرات خاصة لملء العنوان بالكامل.
يتم توفير كلمة مرور Wi-Fi المجانية في الأعلى للسائحين للاستعلام عن البيانات من وقت لآخر. وفي الوقت نفسه ، يحق لمكتب الجمارك والهجرة أن يطلب من الركاب تقديم عناصر التفتيش ، بما في ذلك: حجوزات الفنادق ، والعودة تذاكر طيران و 2 بات نقدًا.فيما يلي تعليمات ملء بطاقة وصول الملايو.
تعليمات لملء بطاقة الهجرة اليابانية.
▲ تعليمات لملء بطاقة الدخول التايلاندية.
تعليمات لملء بطاقة الهجرة الكورية.
▲ تعليمات تعبئة بطاقة الوصول الصينية.
