بالنسبة لأولئك الذين يسافرون إلى اليابان ، إذا اعتادوا الذهاب إلى السوق الليلي لتناول الطعام والشراب في الليل ، أعتقد أنهم سيشعرون بالوحدة بشكل خاص في الليل في اليابان. لا يمكنهم العثور إلا على المتاجر الصغيرة أو الإيزاكايا أو شوارع الرامن لملئها بطونهم.بعد كل شيء ، اليابان ليست تايوان أو تايلاند. ستكون هناك أسواق ليلية لزيارتها.في هذا الوقت ، قد ترغب في تعديل جدول سفرك والاستيقاظ مبكرًا لزيارة السوق أو السوق الصباحية في اليابان.
الحرف اليدوية في كيوتو ، والتحف ، ودليل خط سير رحلة سوق الفخار ، حقيبة كسول مجانية للسفر
.المرح والتسوق الجيد والتسوق الجيد في سوق كيوتو
.سوق الفخار
.سوق المصنوعات اليدوية
.سوق التحف
.بازار شامل ومميز
.جدول عقد سوق كيوتو
المرح والتسوق الجيد والتسوق الجيد في سوق كيوتو
المعابد والأشجار في مدينة كيوتو عديدة مثل النجوم ومتنوعة تمامًا ، مما يجعل الأسواق التي تعتمد على المباني والمساحات الخضراء أكثر ازدهارًا. ويمكن القول إنها أكثر الأسواق في اليابان. الأشخاص الذين يذهبون إلى كيوتو بحرية السفر.يجب عليك أيضًا التفكير في زيارة السوق في خط سير الرحلة. يمكنك أيضًا زيارة المعابد والمتنزهات القريبة أثناء زيارة السوق. طالما أنك تهتم بتاريخ السوق ، فسيكون خط سير الرحلة وحركة المرور سلسة تمامًا.
نظرًا لوجود العديد من الأسواق المصنوعة يدويًا والتحف والفخار والأدوات المستعملة ، يتم تنظيم معظمها بانتظام كل عام وكل شهر ، لذلك إذا كان لديك أكثر من 6 أيام في كيوتو ، فيمكنك دائمًا ترتيب رحلة إلى السوق - أعتقد أنه سيجعل جدولك أكثر إثارة للاهتمام.بالطبع ، سيتم وضع علامة "أيام ممطرة" على كل سوق. إذا كان هناك يوم ممطر ، فلا يمكنك إلا أن تقول إنه ليس لديك حظ!
سوق الفخار
تنتشر أسواق الفخار في جميع أنحاء اليابان ، باستثناء الأسواق الوطنية "الرابطة الوطنية لتعزيز مدينة الفخار الكبرىبالإضافة إلى تنظيم معارض فخار وطنية في أماكن مختلفة ، توجد أيضًا وحدات ترويج "تنسيق" إقليمية في أماكن مختلفة ، والتي تتخصص في الترويج لمنتجات الفخار ذات الخصائص المحلية وتنظيم أسواق الفخار الإقليمية.
بالإضافة إلى ذلك ، كيوتو ، التي تشتهر بالمهرجانات الرئيسية الثلاثة لموسم Aoi (あ お い ま つ り ، مايو) ، ومهرجان Gion (ぎ お ん ま つ り ، يوليو) ، ومهرجان التايمز (じ だ い ま つ り ، أكتوبر) ، وأكبر خمسة مهرجانات صناعة الفخار في اليابان (Gojo الفخار ま つ り ، أغسطس) لجعل مهرجانات كيوتو حية طوال العام.
في منطقة كيوتو ، المعروفة بمنتجاتها الفخارية "Kyoyaki ・ Kiyomizuyaki" ، تُعقد أسواق الفخار الكبيرة عادةً مرة واحدة سنويًا. تحقق من الموقع الرسمي للمنظم لمعرفة الجدول الزمني السنوي. إذا كان وقت الجولة مناسبًا ، يوصى بشدة بالذهاب إلى هناك تتجول بأمان ، وهناك أيضًا معابد شهيرة وأماكن لمشاهدة معالم المدينة القريبة. خط سير الرحلة بسيط للغاية.
مزيد من القراءة:"مشهد السوق" فرن يوان من Quanyong Temple Kiln ، فرن سوق Yuanda للفخار في المجتمع
◎ Gojo Pottery ま つ り (مهرجان Gojo للفخار)
– 开催时间：每年8月7-10日，9:00-22:00
- المكان: Gojozaka ، Higashiyama District ، مدينة كيوتو
- المنظم: كيوتو. مجلس النقل لمهرجان غوجوزاكا للفخار
- الموقع الرسمي:http://www.toukimaturi.gr.jp/
◎ شيميزوياكي نو 郷 ま つ り (مدينة كيوميزو-ياكي الفخارية الكبيرة)
-وقت التذكير: الجمعة - الأحد من الأسبوع الثالث من أكتوبر من كل عام
- المكان: Kawada Kiyomizu Yakicho ، منطقة Yamashina ، كيوتو
- المنظم: مجموعة شيميزو ياكيجي التعاونية
- الموقع الرسمي:http://www.kiyomizuyaki.or.jp/fest/
◎ فرن يوان も み じ ま つ り (مدينة ياو يوان دا بوتري)
- وقت التذكير: أواخر شهر نوفمبر من كل عام
- المكان: معبد Tofukuji ، معبد Senyuji في منطقة Higashiyama ، مدينة كيوتو
- الراعي: جمعية كيوتو بلو كيلن التعاونية
- الموقع الرسمي:http://www.seiyoukai.com/event/momiji/
▲ Yaoyuan Pottery City
سوق المصنوعات اليدوية
يعرض السوق المصنوع يدويًا ويبيع البقالة والأطعمة اليومية المصنوعة يدويًا بشكل أساسي.متوسط عمر السوق والسوق صغير نسبيًا ، وهناك عدد أقل من الأكشاك للأكل والشرب ، ومعظمها من الأطعمة المصنوعة يدويًا مثل البسكويت والكعك. الطعام الساخن أكثر ندرة ، ومن الأفضل أن تملأ معدتك أولاً ، ثم تنزه على مهل في سوق المصنوعات اليدوية.
عادة ما يتم عقد الأسواق الكبيرة الحجم المصنوعة يدويًا في منطقة كيوتو على أساس شهري. وهناك فرص كبيرة للمواجهات أثناء مسار السفر. وتقع الأسواق المصنوعة يدويًا في الغالب في المتنزهات والأضرحة وغيرها من الأماكن المغطاة بالظل ، مثل بالقرب من الطبيعة ، يمكن ترتيب رحلة التنزه في الضواحي ، ويمكنك الذهاب إلى السوق والنزهة ، والتي يمكن اعتبارها رحلة ممتعة للغاية.
منظمي الأسواق الكبيرة في كيوتو هم "مكتب شؤون مدينة هانديوري" و "ليميتد كلوب كورافتو" و "اللجنة التنفيذية كونوكوري كروس رود".ينظم مكتب شؤون مدينة هانديوري بانتظام سوقين يدويين في حديقة أوميكوجي ومعبد تشيونجي ؛ وتنظم الشركة المحدودة ク ラ フ ト بانتظام ثلاثة أسواق مصنوعة يدويًا في كيتاياما ، وأوكازاكي بارك ، وضريح كاميغامو ؛ تنظم اللجنة التنفيذية كروسرود كيوتو هناك أسواق للسلع الرخيصة والمستعملة أمام مبنى البلدية وغابة ضريح شيموغامو والحديقة النباتية لمحافظة كيوتو.
مزيد من القراءة:
المنظم: مكتب شؤون مدينة هانديوري
الموقع الرسمي:http://www.tedukuri-ichi.com/
◎ Umekoji Park Kari City (مدينة Umekoji Park المصنوعة يدويًا)
– 开催时间：每月第1个周六 (1、5月休市)，9:00~16:00
- المكان: حديقة أوميكوجي ، منطقة شيموجيو ، مدينة كيوتو
◎ مليون مرة مدينة يدوية الصنع (مجموعة Chionji Temple Million Times المصنوعة يدويًا)
– 开催时间：每月15日，遇雨顺延至16日，9:00-16:00
- المكان: معبد وان مليون بانشون ، حي ساكيو ، مدينة كيوتو
المنظم: ク ラ フ ト Co.، Ltd.
الموقع الرسمي:http://kamigamo-tedukuriichi.com/
◎ مدينة Kamigashimo Handiori (سوق Kamigamo Shrine للحرف اليدوية)
– 开催时间：每月第4个星期日，9:00-16:00
- المكان: ضريح كاميغامو ، كيتا كو ، مدينة كيوتو
◎ Kitayama ク ラ フ ト ガ ー デ ン (Kitayama Handmade Market)
- وقت التذكير: الأحد الأول من كل شهر
- المكان: شيموجامو بانجيشو ، حي ساكيو ، مدينة كيوتو
مدينة Heianzaki (سوق المصنوعات اليدوية في حديقة Okazaki)
-وقت التذكير: السبت الثاني من كل شهر (الثلاثاء)
- المكان: حديقة أوكازاكي ، حي ساكيو ، مدينة كيوتو
المنظم: も の づ く り Crossroad Executive Committee
الموقع الرسمي:http://monocro.info/
◎ も の づ く り ARTtown (سوق السلع المستعملة أمام مجلس مدينة كيوتو)
– 开催时间：每月第1个周日，10:00~16:00
- المكان: ميدان ميهيرو ، مجلس مدينة كيوتو
◎ も の づ く り غابة ・ Mori no hand づ く り city (Shimogamo Shrine 糺 の 森 flea market)
- المكان: ضريح شيموغامو 糺 の 森
◎ も の づ く り شارع حدائق محافظة كيوتو النباتية مدينة تيماوري (سوق الحدائق النباتية بمحافظة كيوتو)
- المكان: كيتايامامون هيروتشانغ ، الحديقة النباتية لمحافظة كيوتو
◎ も の づ く り حديقة (سوق السلع المستعملة في حديقة محافظة كيوتو النباتية)
- المكان: حديقة نباتات محافظة كيوتو
▲ مليون مرة سوق يدوية الصنع
سوق مصنوع يدويًا في ضريح كاميغامو
سوق التحف
بالمقارنة مع سوق المصنوعات اليدوية ، فإن متوسط الفئة العمرية لسوق التحف أعلى من سوق المصنوعات اليدوية.بالإضافة إلى التحف والسلع المستعملة ، غالبًا ما تتخلل العديد من الأعمال اليدوية وأكشاك الزراعة. توجد العديد من أكشاك الطعام التي تقدم الطعام الساخن ، حيث يمكنك المشي وتناول الطعام أثناء التسوق وشرائه ، وهي طريقة لزيارة السوق أكثر ميلًا للسوق الليلي.
يقام سوق التحف بانتظام كل شهر ، ويتم تحديد معظم المواقع في منطقة المعبد ، كما يمكنك قضاء بعض الوقت في زيارة المعبد حيث تزور السوق.بالإضافة إلى ذلك ، نظرًا لأن معظم المعابد زرعت أشجار القيقب أو أزهار الكرز ، إذا واجهت مواسم مشاهدة أزهار القيقب والكرز ، فيمكنك الجمع بين زيارات المعبد وأزهار الكرز ومشاهدة القيقب مع التسوق في السوق ، مما يجعل مسار الرحلة أكثر إثراءً.
مزيد من القراءة:"مشهد السوق" معبد كيتانو تينميا مدينة تنجين: السوق العتيقة حيث يكون البحث عن الكنوز جيدًا
◎ مدينة توجي ، مدينة توجي ، مدينة هانديوري (مدينة توجي المكسورة بالنحاس)
- وقت التذكير: الأحد الأول من كل شهر
- المكان: معبد كاوهوكوجو (معبد توجي) ، مينامي وارد ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://www.touji-ennichi.com/
◎ توجي كوهو كوهو (مدينة توجي كوهو)
- موعد تذكير الافتتاح: 21 من كل شهر ، صباحًا - 16:30
- المكان: معبد كاوهوكوجو (معبد توجي) ، مينامي وارد ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://www.touji-ennichi.com/
◎ Tenjin さ ん (ضريح Kitano Tenjin ، مدينة Tenjin)
- وقت التذكير: 25:16 يوم 00 من كل شهر
- المكان: ضريح كيتانو تنميا ، منطقة كامكيو ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://www.kitanotenmangu.or.jp/
▲ معبد كيتانو تينجين بمدينة تنجين
بازار شامل ومميز
يشبه سوق كيوتو تمامًا تطور الأسواق الليلية في جنوب شرق آسيا. يرتبط معظمها بالمعابد أو المساحات الخضراء أو الحرم الجامعي. وعادة ما تزدحم المعابد الشهيرة بالناس في أيام الأسبوع ، وعادة ما يكون من الأسهل وجود أسواق واسعة النطاق .ومع ذلك ، فإن بعض المعابد ذات الحشود المتناثرة نسبيًا ستسعى جاهدة أيضًا لتطوير أسواقها الخاصة ، والتي قد لا تكون كبيرة بما يكفي ، ولكن قد يكون لها أيضًا خصائص المجتمع الخاصة بها.
بطبيعة الحال ، فإن صعوبة تشغيل سوق صغير دائمًا ما تكون عالية نسبيًا ، وإذا لم يتم الاحتفاظ بها بانتظام أو يتم إبعادها فجأة ، فلن يكون ذلك مفاجئًا للغاية.تذكر مراجعة الموقع الرسمي لكل سوق قبل الذهاب إلى السوق ، أو الرجوع إلى تقويم سوق Google الذي تم تجميعه بواسطة لجنة الترويج الثقافي في كيوتو. إذا أتيحت لك الفرصة أو كنت محظوظًا ، فقد تواجه أيضًا سوقًا صغيرًا وتجرب حظك احفر عن الكنز!
المنظم: جمعية أبحاث الكتب القديمة في كيوتو
الموقع الرسمي:http://koshoken.seesaa.net/
◎ كتاب Shimogamo naliang القديم ま つ り (سوق الكتب القديم Shimogamo naliang)
- وقت التذكير: أغسطس من كل عام
- المكان: ضريح شيموجامو ، منطقة ساكيو ، كيوتو
- أهم المنتجات: الكتب القديمة والكتب المستعملة
◎ المليونيرات Chionji Temple ・ خريف الطبعة القديمة (معرض كتاب الخريف لمعبد Millionfolds Chionji)
- وقت التذكير: أغسطس من كل عام
- المكان: معبد وان مليون بانشون ، حي ساكيو ، مدينة كيوتو
- أهم المنتجات: الكتب القديمة والكتب المستعملة
سوق مميز شامل
◎ Toyokuni さ ん の お も し ろ City (سوق تويوكوني الترفيهي)
– 开催时间：每月8、18、28日，10:00-15:00
- المكان: ضريح تويوكوني في منطقة هيغاشياما بمدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://www.omosiro1.com/
- المنتجات الرئيسية: التحف (المرتبة الثامنة) ، والسلع المستعملة (المرتبة 8) ، والسلع المتنوعة المصنوعة يدويًا (المرتبة 18).
◎ هاشيمان さ ん の お も し ろ سيتي (سوق هاشيمان الترفيهي)
- وقت التذكير: كل يوم جمعة (يوم جين ياو) ، 11:00 حتي 17:00
- المكان: ضريح غوشو هاتشيمانغو ، منطقة ناكاكيو ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://www.omosiro1.com/
- المنتجات الرئيسية: بقالة يدوية
◎ Dream Mandala ・ Dashogun Ichino City (مدينة Dashogun Ichi’s)
– 开催时间：每月第1个周日，9:00-15:00
- المكان: ضريح دايشوغون هاتشيجينيا ، كاميجيو كو ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://www.npo21.or.jp/aaa/nishijin/
- المنتجات الرئيسية: المقالات البوذية ، والكتب المقدسة
◎ Youkai Atto Flima ・ Momonomiya City (سوق Youkai)
– 举办时间：每年3、5、7/8、10/11月
- المكان: ضريح دايشوغون هاتشيجينيا ، كاميجيو كو ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://kyotohyakki.com/
- المنتجات الرئيسية: منتجات موضوع الوحش
ご り ょ う さ ん の さ え ず り 市
– 开催时间：每月18日 (5月休市)，9:00-16:00
- المكان: ضريح جوكو ، كاميجيو كو ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://goryou.area-kyoto.net/
- المنتجات الرئيسية: الفخار والبقالة اليدوية والمواد الغذائية
◎ دايجوشي だ い ご い ち
– 开催时间：每月29日，9:00-16:00
- المكان: معبد دايجو سانتو ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://www.daigoji.or.jp/special_news/daigo_ichi.html
◎ سوق Zuishinin Komachi للحرف اليدوية (سوق Suishinin Komachi اليدوية)
- وقت التذكير: الأحد الأول من كل شهر
- المكان: Ono Mikucho Suishinin ، منطقة Yamashina ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://ichi-nichi-komachi.com/
◎ ほ ん も ん さ ん ア ー ト مدينة (سوق Honmenzong للفنون)
- وقت التذكير: ثالث يوم سبت من كل شهر
- المكان: متحف كيوتو البوذية ، منطقة كاميكيو ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:http://www.kyoto-shikakeya.com/honmonsanartichi/
◎ مدينة فوجيموري هانديوري (سوق ضريح فوجيموري للحرف اليدوية)
- وقت التذكير: الأحد الأول من كل شهر
- المكان: ضريح فوجيموري ، منطقة فوشيمي ، مدينة كيوتو
- الموقع الرسمي:https://www.facebook.com/fujinomori.fushimi
جدول عقد سوق كيوتو
البيانات المرجعية:
- 手 づ く り 市:http://art.fmfm.jp/
- معلومات مشاهدة معالم مدينة كيوتو:http://www.the-kyoto.jp/topics/ichi/
- لجنة تعزيز ثقافة كيوتو:http://www.kyotodeasobo.com/art/column/theme/ichi.html
