على عكس أزهار الكرز، فإن أوراق الخريف لا تزول سريعًا. زيارة كيوتو خلال موسم تلوّن أوراق الخريف تمنحك تجربة أكثر استرخاءً مقارنةً بمطاردة أزهار الكرز على عجل. يمكنك التجول براحة بين أضرحة كيوتو المتنوعة. اختيار التواريخ المناسبة لزيارة أسواق الخريف الشهيرة هو الطريقة الأمثل لإكمال رحلتك. من بين أسواق كيوتو التي تبلغ ذروة ألوان الخريف فيها أواخر نوفمبر، سوق كيتانو تينمانغو للتحف وسوق كاميغامو للحرف اليدوية!
كيف أصل إلى ضريح كيتانو تينمانغو؟
توجد محطة حافلات "كيتانو تينمانغو-ماي" أمام ضريح كيتانو تينمانغو مباشرةً. يُعدّ ركوب حافلات كيوتو الوسيلة الأنسب للوصول إلى ضريح كيتانو تينمانغو، وتشمل هذه الحافلات الخطوط 10، 50، 51، 55، 101، 102، و203. كما يمكنكم الوصول إلى ضريح هيرانو المجاور لضريح كيتانو تينمانغو مباشرةً. يمكنكم أيضاً ركوب الحافلات على الخطوط 202، 204، و205 والنزول في محطة "كينوغاسا-غيو-ماي" المجاورة لضريح هيرانو. ستمر الحافلة عبر ضريح هيرانو لتصلوا إلى الجزء الخلفي من ضريح كيتانو تينمانغو.
اختارت ويندي وأنيا يوم 25، وهو يوم افتتاح سوق كيتانو تينمانغو للتحف، لزيارتهما الأولى إلى ضريح كيتانو تينمانغو. لم تكتفيا بزيارة السوق الصاخب، بل استمتعتا أيضًا بالمناظر الخلابة لحديقة أوتوي للقيقب. ومع وجود العديد من أشجار الجنكة الذهبية الشاهقة، ورغم أن زيارتهما اقتصرت على نصف يوم في الصباح، وتعرضهما لهطول أمطار غزيرة بعد الظهر، إلا أنهما كانتا راضيتين تمامًا وعادتا إلى المنزل. حتى أنهما استغلتا المطر لزيارة أحد المتاجر الكبرى.
للمزيد من القراءةأماكن الإقامة في كيوتو 2026 | 10 فنادق فاخرة وشقق فندقية وفنادق أونسن ريوكان وفنادق أعمال وبيوت شباب فاخرة تم افتتاحها حديثًا

▲ استقل حافلة كيوتو وانزل عند محطة "ضريح كيتانو تينمانغو" للوصول إلى الوجهة.

▲ في كيوتو خلال فصل الخريف، لا تكون الأوراق الحمراء مذهلة فحسب، بل إن أشجار الجنكة جميلة للغاية أيضًا.

▲ بدأنا رحلتنا في الساعة 6:00 صباحًا، حيث استقلينا حافلة من قصر كيوتو الإمبراطوري إلى ضريح كيتانو تينمانغو.


ضريح كيتانو تينمانغو
يُكرّس ضريح كيتانو تينمانغو للإله سوغاوارا نو ميتشيزاني من عصر هييان. وكان أول ضريح في اليابان يُكرّم شخصية تاريخية حقيقية. يوجد حاليًا أكثر من 1 ضريح مُكرّس لسوغاوارا نو ميتشيزاني في جميع أنحاء اليابان، ويُعدّ ضريح كيتانو تينمانغو في كيوتو مهد هذه الأضرحة، وبالتالي يحمل لقب الضريح الرئيسي. يُعرف سوغاوارا نو ميتشيزاني بألقاب عديدة ومتنوعة، أشهرها كونه إله العلم والمعرفة. لذلك، فإنّ من يرغب في الدعاء من أجل النجاح في الامتحانات أو تحسين مهاراته، عليه زيارة ضريح كيتانو تينمانغو.
للمزيد من القراءةضريح كيتانو تينمانجو في كيوتو: استمتع بأوراق الخريف في حديقة أودوي مابل، وهي جنة منعزلة لن ترغب في مغادرتها أبدًا.

▲ توجد العديد من أكشاك الطعام على جانبي الطريق المؤدي إلى المدخل الرئيسي لضريح كيتانو تينمانغو. إنه خيار جيد لتناول الإفطار هنا في الصباح!



▲ عند زيارتك لضريح كيتانو تينمانغو، عليك بالطبع أن تدعو الله أن يباركك ويمنحك بركة العلم والمعرفة. فالدعاء الصحيح واجب.

▲ يُقال إن سوغاوارا نو ميتشيزاني وُلد في عام وشهر ويوم الثور. وتوجد تماثيل عديدة للثيران في ضريح تينمانغو. ومن المصادفات العجيبة أن كونفوشيوس في الصين كان لديه أيضاً تقليد نتف شعر الثور كرمز للحكمة خلال طقوسه.

▲ تم لمس تمثال الثور حتى أصبح لامعاً وبراقاً!

▲ تقف عدة أشجار جنكة شاهقة بجوار موقف السيارات، مما يجعل منظر موقف السيارات جميلاً للغاية.

سوق كيتانو تينمانجو للتحف وسوق تينجين
يُقام سوق تينجين في الخامس والعشرين من كل شهر في ضريح كيتانو تينمانغو، الذي يضم ضريح سوغاوارا نو ميتشيزاني. يصادف الخامس والعشرون من الشهر ذكرى ميلاد سوغاوارا نو ميتشيزاني القمرية وذكرى وفاته. يتسع السوق لحوالي 300 كشك، تحيط بالضريح وتمتد على طول الطريق المؤدي إليه. وعلى الرغم من تسميته بسوق كيتانو تينمانغو للتحف، إلا أن سوق تينجين يضم أيضًا العديد من الأكشاك التي تبيع الطعام والنباتات والمنتجات اليدوية. يتميز السوق بتنوع معروضاته، ما يجعله وجهة مثالية للاستمتاع بزيارته دون ملل.

▲ على الرغم من أن سوق تيانشن مصنف كسوق للتحف، إلا أنه يحتوي أيضًا على العديد من النباتات والمنتجات المصنوعة يدويًا، مما يجعله مناسبًا لمجموعة واسعة من العملاء.



▲ وصلنا إلى ضريح كيتانو تينمانجو في الصباح الباكر وتناولنا الإفطار هناك!

▲ خلال السوق، سيتم نصب خيمة بجوار مدخل ضريح كيتانو تينمانجو حيث يمكن للناس الاستمتاع بالطعام.














▲ يضم سوق تيان شين تشكيلة واسعة من ديكورات المنزل وأدوات المائدة. سيجد عشاق اقتناء ديكورات المنزل كنوزاً في كل مكان!





خاتمة
بالنسبة للسياح الذين لا يهدفون بالدرجة الأولى إلى زيارة الأضرحة، يُعدّ موسم تلوّن أوراق الشجر الخريفية أفضل وقت لزيارة ضريح كيتانو تينمانغو. تُشكّل حديقة أوراق القيقب ميدوي المجاورة للضريح ملاذًا هادئًا وجميلًا للاستمتاع بمشاهدة أوراق الخريف. تتزين الحديقة بأشجار الجنكة الشاهقة المحيطة بالضريح، وإذا صادف وجودك فيها يوم 25 نوفمبر، عندما تكون أوراق الشجر في أوج تفتحها، فستحظى بأربع أمنيات في آن واحد: زيارة الضريح، والاستمتاع بأوراق الخريف، ومشاهدة أشجار الجنكة، وزيارة السوق. بالطبع، خططت ويندي للمجيء في هذا اليوم!
للمزيد من القراءةدليل شامل لأسواق مدينة كيوتو: دليل كامل لأسواق الحرف اليدوية والتحف والفخار
سوق كيتانو تينمايجونج العتيق. مدينة تنجين. تينجين さん
- 電話: 075-461-0005
- 開催時間:每月25日,06:00-16:00
- معلومات السوق: http://www.kottouichi.jp/tenjin-ichi.htm
- الموقع الرسمي: http://kitanotenmangu.or.jp/
- فيسبوك: https://www.facebook.com/kitanotenmangu
- العنوان: باكوتشي-تشو، كاميجيو-كو، مدينة كيوتو 602-8386




