مع اقتراب فصل الصيف، أتساءل عما إذا كان أي شخص يخطط للرجوع إلى المقال الذي تم تقديمه سابقًا...برنامج جولة القيادة الذاتية في فورانو-بييإذا كنتَ متشوقًا للقيام بجولة بالسيارة في هوكايدو، يمكنك استئجار سيارة مباشرةً من المطار إذا كان لديك رفاق سفر يمكنهم التناوب على القيادة. أما إذا كنتَ تخطط لاستئجار سيارة للقيادة في بيئي وفورانو فقط، فننصحك ببدء النصف الثاني من رحلتك من سابورو، ثم ركوب قطار هوكايدو التابع لشركة JR، والتوجه إلى فورانو، ومن ثم استئجار سيارة هناك. للاطلاع على تعليمات استئجار السيارات، يُرجى مراجعة [رابط/مرجع مطلوب].دليل استخدام خدمات تأجير السيارات في اليابان" شرط.
سواء كنت مسافرًا من مطار نيو تشيتوزي أو سابورو إلى فورانو، فإن ركوب سكة حديد هوكايدو التابعة لشركة JR هو الخيار الوحيد تقريبًا، ويوصى بشدة باستخدام [غير واضح - ربما دليل سياحي أو خدمة مماثلة].نافيتايميمكنك بسهولة العثور على جداول مواعيد القطارات وخيارات النقل عبر التطبيق؛ فلا داعي للبحث مطولاً عن خيارات النقل. مع ذلك، إذا كنت ترغب في ركوب قطار سياحي موسمي أو مميز، يُنصح بالاطلاع أولاً على موقع JR Hokkaido الإلكتروني لمعرفة القطارات التي تقدم خدمات خاصة وتناسب خط سير رحلتك.
►►►قائمة قطارات JR هوكايدو السياحية المؤقتة:http://www.jrhokkaido.co.jp/travel/trainindex.html
خلال فصل الصيف، عندما تزدهر حقول الخزامى في فورانو وبيي، تقوم شركة JR Hokkaido بتشغيل قطارين مؤقتين لمشاهدة المعالم السياحية يعملان في فصل الصيف فقط. أحدهما هو Lavender Limited Express (特急フラノラベンダーエクスプレス)، الذي يمتد بين سابورو وتاكيكاوا وفورانو. والآخر هو قطار فورانو-بيي المحلي (富良野・美英ノロッコ号)، الذي يمتد بين فورانو وبيي وأساهيكاوا. وتتميز الأولى برحلتها السريعة والمباشرة من سابورو إلى فورانو دون الحاجة إلى التنقل في تاكيكاوا. يتميز الأخير بتوقفه في محطة لافندر فيلد المؤقتة (ラベンダー畑駅) في ناكا-فورانو، والتي تفتح فقط في الصيف، وتقع على مسافة قريبة من مزرعة توميتا.
►►►قطار مشاهدة معالم فورانو وبيئي لعام 2016:http://www.jrhokkaido.co.jp/travel/furano_sum2016/train.html
رابط تحميل الجدول الزمني:下载
عندما سافرت ويندي وأنيا إلى هوكايدو، تضمنت رحلتهما جولة ليوم واحد في سابورو، تلتها رحلة بسيارة مستأجرة في فورانو. كانتا قد اشترتا بالفعل تذكرة قطار هوكايدو لمدة سبعة أيام، ولأن خط سير الرحلة كان مناسبًا تمامًا، فقد اختارتا تحديدًا ركوب قطار اللافندر من سابورو مباشرةً إلى فورانو. أرادتا الاستمتاع براحة السفر بالقطار دون الحاجة إلى تغيير القطارات، مما يوفر الوقت ويمنحهما مناظر خلابة. إضافةً إلى ذلك، ولأن الرحلة كانت في أواخر يونيو وأوائل يوليو، ولم تكن هناك موجات سياحية كبيرة، كانت المقاعد غير المحجوزة واسعة جدًا.
والآن، دعونا نقدم لكم قطار مشاهدة المعالم السياحية الموسمي هذا الذي يتميز برائحة الخزامى!
▲ السمة الأكثر تميزًا للمقاعد في عربة لافندر غير المحجوزة هي النوافذ الكبيرة التي توفر مناظر ممتازة.
▲ يوفر قطار اللافندر خيار السفر الفردي والسفر بمقاعد محجوزة. في حال استخدام بطاقة سفر للسفر بمقعد محجوز، سيتم تطبيق رسوم إضافية!
▲ مساحة تخزين الأمتعة واسعة للغاية، لذلك لا توجد مشكلة في وضع الأمتعة الكبيرة.
ومع ذلك، فإن طريقة ترتيب الأمتعة في الصورة أعلاه مثال سيئ وستؤثر على طريقة ترتيب أمتعة الآخرين، لذا يرجى عدم تقليدها!
▲ المنظر من مقعد السائق واسع للغاية أيضاً!
▲ ممر عربة المقاعد المحجوزة يشبه تمامًا مشاهد مقصورات القطار التي غالبًا ما نراها في الأفلام، ولا بد أن يكون المنظر من الداخل جيدًا للغاية.
▲ صالة مصممة خصيصاً! نظراً لقلة عدد الركاب في ذلك الوقت، فقد قضينا وقتاً أطول هنا مقارنة بالمقاعد غير المحجوزة، وكان الأمر أكثر راحة.
▲ يقع مقعد السائق في الجزء الخلفي من القطار، في نهاية عربة المقاعد غير المحجوزة.
▲ لقد وصلنا إلى محطة فورانو! تستغرق الرحلة حوالي ساعتين، وأفضل ما فيها هو أنك لست بحاجة إلى تغيير القطار، مما يجعلها مريحة وسهلة.
▲ زينة الخزامى في محطة فورانو.
▲ بعد الخروج من محطة فورانو، توجهنا مباشرة إلى شركة تأجير السيارات المجاورة لاستئجار سيارة، وكان ذلك مريحًا للغاية.
▲ قدمت جوجل، التي تزداد روعةً باستمرار، معلومات مفصلة عن عمليات النقل، والتي يمكنك الاطلاع عليها أيضًا.
بالطبع، لا يزال الأمر كذلك.نافيتايمهذا التطبيق هو الأفضل استخداماً. أنصح كل من يرغب بالسفر إلى اليابان بتخصيص بعض الوقت للتعرف على كيفية استخدامه.
قطار لافندر إكسبريس هو قطار سريع محدود مخصص للمنتجعات، ويُعرف رسميًا باسم نورث رينبو إكسبريس (السلسلة 183). إذا لم تتمكن من ركوبه ضمن خط سير رحلتك، فسيتعين عليك ركوب قطار JR سريع محدود عادي، ثم التوجه إلى خط هاكوداته الرئيسي حتى محطة تاكيكاوا، ومن ثم الانتقال إلى خط نيمورو الرئيسي إلى فورانو.
نظراً لأن فورانو وبيئي منطقتان ريفيتان، فإنه على الرغم من ازدهار السياحة في فصل الصيف، لا يزال من المستحيل الحفاظ على خدمة قطارات JR السريعة المحدودة بشكل منتظم. لذلك، يضطر معظم السياح إلى الاعتماد على قطار سوبر كاموي السريع المحدود، ثم التبديل في تاكيكاوا أو أساهيكاوا. لمزيد من المعلومات حول مختلف القطارات، يرجى مراجعة الموقع الإلكتروني الصيني لشركة JR هوكايدو.
►►► قطار جيه آر فورانو لافندر السريع:http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/train/tr030_01.html
►►►JR Furano・قطار Biei المحلي. قطار فورانو بيي نوروكو:http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/train/tr027_01.html
►►► قطار JR السريع المحدود سوبر كاموي السريع:http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/train/tr013_01.html
►►►دليل النقل في فورانو:http://www.furanotourism.com/cn/static/access.php
